I denne siste del av seriens andre syklus møtes to verdener. På den ene siden kongeriket Galthedoc, en verden, som er fastlåst i middelalderen, og som står voerfor enrome farer. På den andre siden det 20. århundrets samfunn, hvor løsningen på den andre verdens problemer kanskje finnes. Via Arthis lykkes det flere grupper å trenge inn i det tåkete Galthedoc på jakt etter Vanviddets Sten. Snart står de forskjellige grupper både overfor hverandre og overfor Galthedocs borgere!